Клезмерська музика – це своєрідний «музичний голос» багатонаціональної Одещини, що лунає тут уже століттями. Її основу складають хасидські мелодії, до яких додалися:
– українські мотиви – зі своїм ліризмом та душевністю;
– румунські ритми – запальні й танцювальні;
– циганська експресія та молдовська грайливість;
– імпровізація – що робить кожне виконання унікальним.
Назва «клезмер» походить від єврейського слова «клі-земер», яке перекладається як «музичний інструмент». Спочатку клезмери були мандрівними музикантами, які грали на весіллях, хрестинах і навіть похованнях, супроводжуючи людей у найважливіші моменти їхнього життя.
Сьогодні «жива музика» звучить на весіллях, святах, фестивалях, народних гуляннях. Виконують її музиканти, об’єднані в оркестри, ансамблі, до яких входять представники різних національностей.
Оркестри грають переважно танцювальні веселі мелодії, маршову та обрядову музику, в якій чітко простежуються молдавські, єврейські та українські елементи. Оркестри грають на весіллях, незважаючи на появу нових традицій, пов’язаних з весільною обрядовістю, а у весільних обрядах досі побутують традиції, де клезмерська музика неодмінно присутня: це епізоди благословення молодих, розплітання коси, знімання вінка та покриття молодої. Також звучать награвання, закликаючи до виконання окремих дій: «до столу», «до чарки», «до короваю», тощо.
В період повномасштабного вторгнення росії до України клезмерська музика змінює своє основне призначення і частіше звучить на похованнях.
Де збереглися клезмерські традиції?
Традиційна клезмерська музика побутує в найвіддаленіших куточках Подільського району Одещини – у невеликих селах, де час ніби завмер, а носії елементу передають свої знання та вміння молоді і об’єднуються навколо:
– сімейного оркестру «Konsonans-Retro» з м. Кодима;
– духового оркестру «Лабушенські музики» з с. Лабушне;
– духового оркестру «Бетута» з с. Шершенці;
– зразковий дитячий фольклорно-етнографічний гурт «Витоки» з с. Загнітків;
– духовий оркестр «Грабівські музики» з с. Грабове;
– духові оркестри «Івашківські музики» (дорослий склад), «Звукограй» (дитячий склад) з с. Івашків.
Ці населені пункти розташовані поблизу кордону з Придністров’ям. Проте саме ця віддаленість від центру дозволила зберегти самобутність місцевих традицій.
У 2022 році «Особливості виконання клезмерської музики Подільського (Кодимського) району Одеської області» внесений до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України.
Чому це важливо?
Клезмерська музика – це не лише весела й запальна мелодія, а глибокий зв’язок із минулим, що передає історію життя, радості й горя поколінь. Це пам’ять про предків та невід’ємна частина багатонаціональної культури Одещини.
Слухайте, підтримуйте та зберігайте клезмерські традиції разом із нами. Адже музика – це душа нашого народу, що оживає в кожній ноті!
